Hotel M's Plus Shijo-Omiya
114 NishikiOmiya-cho
JP604-8365 Kyoto
Kyoto Japan
JP604-8365 Kyoto
Kyoto Japan
Hotel M's Plus Shijo-Omiya
Beliebte Mittelklasse
6 Bewertungen
Angebote für dieses Hotel
Leider kein passendes Angebot gefunden
Jetzt weitere Hotels in Japan entdecken
Das erwartet Sie
Hotel M's Plus Shijo-Omiya
Hotelbeschreibung Hotel M's Plus Shijo-Omiya
Das bietet Ihre Unterkunft
Essen & Trinken
Sport & Fitness
Wellness
Ihr TUI Service
Kontaktinformationen
Hotelzimmer Hotel M's Plus Shijo-Omiya
Double room Queen bed
7AP Double room Queen bed Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
SINGLE STANDARD
7AG SINGLE STANDARD Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Schreibtisch: ohne Gebühr Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 12 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Twin room - Accessible
7AR Twin room - Accessible Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
Room ECONOMY
7AB Room ECONOMY Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Kaffee/Teezubereiter: ohne Gebühr Elektrischer Wasserkocher Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Bügeleisen: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Zustellbetten auf Anfrage: 0 Zimmer-Safe: ohne Gebühr Größe des Zimmers: 12 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Raucherzimmer
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Double room - Economy
7AQ Double room - Economy Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
TRIPLE STANDARD
7AJ TRIPLE STANDARD Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 26 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
TWIN SUPERIOR
7AA TWIN SUPERIOR Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 24 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Room QUEEN SIZE BED
7AH Room QUEEN SIZE BED Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Schreibtisch: ohne Gebühr Extra Bett: ohne Gebühr Teppichboden: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Queensize-Bett: 1 Zustellbetten auf Anfrage: 0 Zimmer-Safe: ohne Gebühr Größe des Zimmers: 16 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Room CAPACITY 5
7AD Room CAPACITY 5 Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 36 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
DOUBLE STANDARD
7AK DOUBLE STANDARD Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Schreibtisch: ohne Gebühr Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 12 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Twin room - Superior
7AL Twin room - Superior Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
TWIN STANDARD
7AC TWIN STANDARD Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 21 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Room CAPACITY 2
7AF Room CAPACITY 2 Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Heizung Individuell steuerbar: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Pay TV: ohne Gebühr Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 24 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Triple room
7AM Triple room Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
DOUBLE ECONOMY
7AI DOUBLE ECONOMY Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Kombiniertes Apartment-Schlafzimmer Extra Bett: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 15 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Raucherzimmer
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
TWIN STANDARD
7AE TWIN STANDARD Klimaanlage individuell steuerbar: ohne Gebühr Babybett auf Anfrage: ohne Gebühr Badewanne Extra Bett: ohne Gebühr Föhn: ohne Gebühr Internetzugang: ohne Gebühr Anzahl der Schlafzimmer: 1 Zustellbetten auf Anfrage: 0 Größe des Zimmers: 24 WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr Dusche Hausschuhe: ohne Gebühr Raucherzimmer TV: ohne Gebühr
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Twin room - Japanese Style
7AS Twin room - Japanese Style Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
Double room - small
7AN Double room - small Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
Twin room
7AO Twin room Klimaanlage Föhn Zimmer-Safe WLAN/WiFi im Zimmer: ohne Gebühr TV
So wohnen Sie: Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Zurzeit sind keine Zimmerbilder verfügbar.
Lage & Umgebung
Nachhaltigkeitsinformationen
noch nicht verfügbar
Wir arbeiten daran, diese so bald wie möglich zur Verfügung zu stellen.